
7階でエレベーターに乗る。
各階で停止するエレベーターに閉口。
「2度とエレベーターなんか乗るもんか」
と思いつつ、人ごみの中で買い物をするのに
慣れてきた自分を発見。
以前なら、こんな人ごみ、耐えられまい(字あまり)
最初から困難を予測していれば、
なんとかガマンできる。
今回は、昨日の衝動買いの案件に関する証拠写真。
*******************
My stomach was not crowded 「お腹が空いた」
ネットの翻訳からはじき出される斬新な日常会話。

7階でエレベーターに乗る。
各階で停止するエレベーターに閉口。
「2度とエレベーターなんか乗るもんか」
と思いつつ、人ごみの中で買い物をするのに
慣れてきた自分を発見。
以前なら、こんな人ごみ、耐えられまい(字あまり)
最初から困難を予測していれば、
なんとかガマンできる。
今回は、昨日の衝動買いの案件に関する証拠写真。
*******************
My stomach was not crowded 「お腹が空いた」
ネットの翻訳からはじき出される斬新な日常会話。
トラックバックURL: http://thphoto.jp/mt5/mt-tb.cgi/1411
コメントする