英語の衰えが甚だしい。
たった数ヶ月でここまで落ちるとは。
映画を観ていても、言っていることがさっぱりわからない。
言語を使うときはその言語での思考が必須だと思う。
そうすると英語で考える時間が減っているのだろう。耳も劣れ、英語脳も衰える。日本で外国人に接することのない生活をしていたら仕方のないようなことのような気もするが。
かわりに、関西語脳が発達してきた気がする。
まだまだ話せるレベルには至らない。でも、頭の中で関西弁で文章をつくっている自分にきづいて、背筋が寒く(?)なる。
英語を完全に話すことができるようになることはありえなかったように、関西弁を完全に話せるようになることもないだろうけれど、なんちゃってのレベルにはなるのだろうな。
コメントする